Agnes Cariño, si así debe ser, nunca volvamos a vernos. Mientras disparaban mi última oportunidad, voy a susurrar suavemente el nombre de mi esposa - Agnes - y, con los deseos, incluso para mis enemigos, me hará avanzar y tratar de nadar hasta la otra orilla.
James Butler Hickok , llamado Wild Bill , fue hijo de William Alonzo y Polly Butler Hickok, explorador, aventurero, jugador, pistolero y Marshall de los Estados Unidos.
James Hickok nació en el seno de una familia baptista que no veía con buenos ojos las aficiones del joven por las armas y las peleas. Aunque hizo lo que pudo por ayudar al mantenimiento de la granja familiar, su padre siempre le vio como un soñador que no dejaba de pensar en el romanticismo del Viejo Oeste estadounidense.
En 1855 Hickok comenzó a trabajar como conductor de diligencia, un empleo duro y de mucho riesgo. Perseguido por la ley, se hizo llamar Bill Hickok, para poder hacerse pasar por su hermano William en caso de apuro. Pronto fue conocido como Wild Bill . Tras esa etapa, James Butler Hickok, ya definitivamente llamado Bill, solicitó y obtuvo cargos de comisario en pueblos de Nebraska y Kansas.