Recopilación de 4 frases de Poesía de Marilyn Hacker. Las mejores citas y pensamientos de Marilyn Hacker sobre poesía.
La traducción es una forma interesantamente diferente de involucrarse tanto con la poesía como con el lenguaje, y he descubierto que vivo en ambos la mayor parte del tiempo. Creo que ambos se alimentan mutuamente.
Frases de Poesía | Marilyn Hacker
He experimentado la curación a través de la poesía de otros escritores, pero no hay manera de que pueda sentarse a escribir con la esperanza de que un poema tenga posibilidades de curación. Si lo hago, escribiré un mal poema.
Frases de Poesía | Marilyn Hacker
Al traducir la poesía en particular, usted está obligado a ver cómo el escritor con el que estás trabajando reúne palabras, oraciones, frases, el triple de tensión entre el verso, la sintaxis y la sentencia.
Frases de Poesía | Marilyn Hacker
La poesía parece haber sido eliminado como un género literario, y se instala en su lugar, como una especie de ejercicio aeróbico espiritual - nadie necesita leerlo, pero todo el mundo puede hacerlo.
Frases de Poesía | Marilyn Hacker