Descubre las mejores frases de los 37 autores famosos que nacieron o murieron un 16 de enero. Citas célebres y pensamientos para reflexionar.
La pregunta es cómo llevar una obra de la imaginación de un idioma que parecía dado por sentado por las personas que lo usaron, como nuestro lenguaje, para nosotros mismos. No hay nada extraño en ello.
Robert Fitzgerald | Imaginación
Gané veintiocho partidos en treinta y cinco años y no podía creer lo que veía cuando las cartas me enviaron un contrato con un recorte de sueldo. El Sr. Rickey dijo que merecía un recorte porque no gané treinta partidos.
Un corazón para resolver, una cabeza de idear, y una mano para ejecutar.
Es un comentario triste de nuestros tiempos, cuando nuestros jóvenes deben buscar consejo y consuelo en 'Querida Abby' en lugar de acudir a mamá y papá.
Creo que, de haber sido torturado, la virtud es una especie de sentido anticuado de lo que es ser artista. Sale a la luz de esa idea simbolista, de vuelta a Rimbaud, y todo lo que desordena los sentidos y todo eso es un estado exaltado. Cuando he sido así, siempre he sido menos elevado de lo que hubiera querido.
Prosa no puede competir con la economía de la poesía, la capacidad de tener una experiencia artística completa en un corto período de tiempo.
Realmente funcionó. Me gusta sentir que me he clavado, y tenemos la imagen.
Por supuesto, debe haber una relación entre la traducción y hacer poemas por tu cuenta, pero eso es algo que yo no sé.