A veces tienes que interpretar a personajes y emociones que no quieres interpretar, pero tienes un deber con la historia y como narrador de hacerlo.
Creo que lo más importante para un actor es leer el guión y tratar de averiguar si puede interpretar bien ese personaje. La última cosa en mi mente es si el director ha hecho buenas películas anteriormente. No es mi trabajo saber si la última película del director fue buena; es mi trabajo saber si puedo interpretar el papel.
Para interpretar a alguien cuando las máscaras de los personajes representan sus propias emociones, no entienden sus propias emociones, no tienen autorización para expresarlas, y sin embargo están llenos de emoción; eso es un personaje mucho más difícil de interpretar que alguien que tiene un lugar para ponerlo.
Yo no estaba buscando mi sueño de interpretar la vida, sino más bien usar mi vida para interpretar mis sueños.
Jugar a ser chicas buenas en los años 30 era difícil, cuando la moda era interpretar a las chicas malas. En realidad, creo que interpretar a las chicas malas es aburrido; siempre he tenido más suerte con buenos papeles de niña, ya que requieren más de una actriz.
En mi carrera, ha habido tres cosas que fueron un reto: interpretar a un gay, interpretar a una mujer judía y actuar en Chéjov. La parte más aterradora era jugar en Chéjov.
Vine a los Estados Unidos para ver qué pasaría en 2000 después de haber trabajado durante 20 años en Australia y le pedí a mi agente que tuviera en cuenta el papel difícil, porque me había hecho famoso por interpretar al mejor hombre en Australia. Así que quería interpretar a los villanos.
Me gustaría interpretar al papá de Matt Damon. Es un actor maravilloso, realmente lo admiro, y me gustaría interpretar a su padre algún día.
Quería interpretar a una madre. Pensé que sería interesante jugar la madre de un niño mayor. Y también fue el tipo de papel que he estado buscando toda mi carrera, en realidad, en el cine. Ya sabes, solo para interpretar a una femme fatale que es muy inteligente y perversa.
Tiendo a interpretar personajes fuertes y la gente simplemente asume que me gustaría hacer comedias románticas, que me encantaría, pero hay otras mujeres que lo hacen tan bien que tal vez yo no podría hacer lo mismo, jugar los tipos de personajes que suelo interpretar.
Yo tiendo a interpretar personajes que pueden infundir cierto tipo de humor. Incluso el más malo de ellos puede ser divertido a su manera. Quiero que el público participe con el personaje en un nivel más profundo para que salgan del cine y sigan pensando en él.
Cuando haces un drama, pasas el día golpeando a un hombre hasta matarlo con un martillo, o lo que sea. O bien, tienes que interpretar a otra persona. Por otro lado, en una comedia, gritas a Billy Crystal durante una hora y te vas a casa.
Sería difícil interpretar a un personaje que no te gusta — al menos para mí — o no puedes encontrar algo en él que te guste.
Un actor debe interpretar la vida, y para ello debe estar dispuesto a aceptar todas las experiencias que la vida tiene para ofrecer. De hecho, se debe buscar más de la vida que la vida pone a sus pies.
No me veo personalmente en mis propias experiencias de la vida en busca de respuestas sobre cómo interpretar una escena.
Creo que la única razón por la que quería hacer modelaje era porque sabía que no estaba lista para actuar, y sabía que no tenía suficiente experiencia de vida, y que hacer sesiones de fotos era una forma de actuar. Interpretar un personaje en cada sesión y ser capaz de salir simplemente siendo uno mismo en estas experiencias difíciles fue increíble.
Los actores usan sus propias experiencias para acercarse a la realidad de los personajes. No me gustaría interpretar a alguien que se parezca mucho a mí. No habría que encenderla ni apagarla.
Creo que me hice famoso en realidad por interpretar canciones de otras personas, en el camino, y eso es lo que más me gusta. Y soy un perezoso.
Me encantó escuchar 'Rent' cuando la vi por primera vez, pero creció en mí, y así fue con 'Tick, Tick... Boom'. Algunas canciones son más interesantes que otras, y a veces las que nunca destacaron en un principio terminan siendo las mejores para interpretar.
He aprendido que las personas se adhieren a las etiquetas y estereotipos. Hubo una época en que me pidieron en cada entrevista como me gustaba ser el nuevo Frank Sinatra... Creo que la gente pronto se dará cuenta de que lo hago mucho más que interpretar canciones viejas.
Versiones cubiertas, ese es mi punto fuerte, eso es todo lo que siempre solía hacer. Al interpretar tus propias canciones, puede dar miedo, porque soy honesto y abierto, y eso puede ser muy revelador. Pero con las versiones cubiertas, no tienes que pensar, solo llegar allí y hacerlo.
Quiero hacerme feliz y hacer feliz a la gente a través de algo diferente, y eso hace que las cosas sean difíciles. Nunca voy a interpretar algo que no haya sido lanzado o que nadie haya escuchado antes, porque me preocupo por entregar lo que esperan de mí. Pero también tengo cuatro o cinco canciones que sin duda los sorprenderán.
Creo que si haces algo efectivo, ya sea que te guste el cómic, la acción o seas el villano como yo, las películas son muy caras de hacer. Probablemente me pidas que vuelva a interpretar esa parte.
Ahora, todas las películas son para adolescentes. Es muy difícil para una actriz encontrar personajes realmente profundos y bellos para interpretar.
Es difícil conseguir realmente estar entusiasmado con las películas. Piénsalo así: ¿cuántas buenas comedias salen en un año? Tal vez una o dos. Y en esas películas, ¿cuáles son las probabilidades de que haya un personaje para el que soy la mejor opción para interpretar? Muy pocas.
La herencia de un actor británico gira en torno a los retos de interpretar papeles clásicos y lograr ciertos niveles de éxito como actor. En Estados Unidos, la herencia de un actor se basa principalmente en el cine.
Yo tiendo a interpretar personajes que puedo infundir con ciertos tipos de humor. Incluso el hombre más malo puede ser divertido a su manera particular. Quiero que el público a participar con el personaje en un nivel más profundo para que salgan del cine sigue pensando en él.
Creo que no, no hay manera posible para mí, de todos modos, interpretar a un personaje que no he encontrado una especie de compasión sublime y de lo relacionado con Deborah en una manera que casi, en un principio, casi de una manera tal vez alguien en la audiencia podría.
No se puede simplemente poner algo nuevo en un lugar. Tienes que absorber lo que ves a tu alrededor, lo que existe en la tierra, y luego utilizar ese conocimiento, junto con el pensamiento contemporáneo, para interpretar lo que ves.
Independientemente de cómo quieras llamarlo, los chicos necesitan algún tipo de espiritualidad en la que puedan apoyarse. Ya sea la cristiandad, que es un enfoque muy estructurado, o algo más abierto... como el Zen, que puedes practicar por ti mismo. Se puede interpretar por uno mismo, como el taoísmo y cosas por el estilo.