Mi corazón arde dentro de mí por la indignación y el dolor, no podía pensar en otra cosa. Durante toda la noche, tuvimos solo retazos de sueño, despertándonos constantemente por la sensación de una gran conmoción y dolor. Cada uno siente lo mismo. No sabía que un sentimiento tan universal existiera.
Elizabeth Cleghorn Gaskell , a menudo citada como Sra. Gaskell, fue una novelista y escritora de relatos inglesa durante la época victoriana. Durante un tiempo ha sido recordada por su biografía de Charlotte Brontë, pero sus novelas, hoy revalorizadas, ofrecen un excelente retrato de las vidas de muchos sectores sociales , con una agudeza tal que tienen interés para los historiadores sociales así como para los amantes de la literatura.