Una selección de las frases más destacadas de autores de Polonia. Descubre la sabiduría y el pensamiento de este país.
Nuestra historia nacional tantas veces nos ha llenado de amargura y sentimientos de impotencia. — Lech Walesa
Dios no es una hipótesis derivada de premisas lógicas, sino una visión inmediata o evidente, como la luz. No es algo que deba ser tratado en la oscuridad con la luz de la razón. Él es la luz. — Abraham Joshua Heschel
Uno podría pensar que el cambio más significativo en la industria del cine, que se produciría con una transición de la economía comunista al capitalismo, sería principalmente en las fuentes de financiación. — Andrzej Wajda
No hay cultura sin cultura judía polaca. — Donald Tusk
La industria de la televisión no le gusta ver la complejidad del mundo. Prefiere reportes simples, con ideas sencillas: es blanco, es negro, lo que es bueno, eso es malo. — Krzysztof Kieslowski
El cielo es un todo, el agua a otros, y entre esos dos infinitos del alma del hombre está en la soledad. — Henryk Sienkiewicz
Por ahora, el capitalismo está trabajando para producir más dinero, pero no ve a la gente. Este problema se agrava en todo el mundo. — Lech Walesa
Por un lado, los jóvenes directores de teatro se acercaban a la televisión teatral porque querían acercarse al cine, a pesar de haber estudiado y trabajado en teatro. — Andrzej Wajda
Y queremos desarrollar nuestra estrategia de asociación y amistad con los Estados Unidos, que tiene una historia muy rica, pero que es muy importante para nuestro futuro. — Aleksander Kwasniewski
En ese mismo período, la literatura polaca también sufrió cambios significativos. De la literatura socio-política, que tenía una gran tradición y una fuerte motivación para ser así, la literatura polaca cambió su enfoque a uno más psicológico que social. — Andrzej Wajda
Ser menos curioso por la gente y más por las ideas. — Marie Curie
El Holocausto cometido por los nazis convirtió a este país, donde la mayoría de los judíos europeos solía vivir y donde su cultura solía florecer, en una tumba masiva. Por eso, las iniciativas para revivir la cultura judía en Polonia son tan importantes. — Marek Belka
Mi perrito no se enferma. Es tan divertido que las personas se enferman en un barco y los perros no lo hacen. — Anna Held
Un rasgo que distingue Nueva York de las ciudades europeas fue la increíble libertad y la facilidad con la que la vida, incluyendo la vida sexual, podría ser llevada a cabo, en muchos niveles. — Jerzy Kosinski
Yo no iba mucho al cine cuando era joven. — Dagmara Dominczyk
Soy consciente de que las ideas de un filósofo no están sujetas al juicio de las personas comunes, porque es su empeño buscar la verdad en todas las cosas, en la medida permitida por la razón humana dada por Dios. — Nicolaus Copernicus
Dejé que mis sentimientos personales se cuidan. Me parece que funciona mejor. — Anna Held
Cualquier conocimiento que no conduzca a nuevas preguntas muere rápidamente: se mantiene solo para sostener la vida. — Wislawa Szymborska
Y entonces, construir una maravillosa ciudad bulliciosa del siglo XXI, con la restauración de un espectacular horizonte de Manhattan, que, por supuesto, necesita un diseño en su conjunto. — Daniel Libeskind
Puedo prometer la verdad de una clase modesta y sinceridad. Eso completa, sinceridad digna de elogio que, mientras que ofrece en manos de los enemigos, es tan probable como no enredar a uno con los amigos. — Joseph Conrad
Sospecho que uno de los activos fundamentales del capitalismo proviene del hecho de que la imaginación de los economistas, incluidos sus críticos, está muy por detrás de su propia inventiva, la arbitrariedad de sus empresas y la crueldad con la que proceden. — Zygmunt Bauman
Que la gente que nunca encuentra el verdadero amor siga diciendo que no existe. Su fe será más fácil para ellos vivir y morir. — Wislawa Szymborska
Decir mentiras no funciona en la publicidad. — Stanislaw Jerzy Lec
El uso mixto es lo que las ciudades representan. Si no tienes un uso mixto, no tienes ciudades. — Joseph Rykwert
Una prueba de un pueblo es su comportamiento hacia los ancianos. Es fácil amar a los niños. Incluso los tiranos y dictadores hacen un esfuerzo por cuidar a los animales. Pero el cariño y el cuidado de los ancianos, los incurables, los desamparados son las verdaderas minas de oro de una cultura. — Abraham Joshua Heschel
Quizás vale la pena investigar lo desconocido, aunque sólo sea porque el sentimiento de no saber es algo doloroso. — Krzysztof Kieslowski
Uno nunca se da cuenta de lo que se ha hecho; sólo puede ver lo que queda por hacer. — Marie Curie
Enfrentarse, siempre enfrentarse, es la forma de resolver el problema. ¡Enfréntalo! — Joseph Conrad
Las asociaciones se consideran cada vez más a través del prisma de las promesas y expectativas, y como una especie de producto para los consumidores: la satisfacción en el acto, y si no está completamente satisfecho, devuelva el producto a la tienda o reemplácelo con uno nuevo y mejorado. Después de todo, no cumple con su coche, o una computadora, o iPod, cuando aparecen los mejores. — Zygmunt Bauman
Las ciudades son las grandes creaciones de la humanidad. — Daniel Libeskind
Puedo crear países como puedo crear las acciones de mis personajes. Es por eso que una gran cantidad de viajes me parece una pérdida de tiempo. — Jerzy Kosinski
No me gusta el trabajo, a nadie le gusta; pero me gusta que, en el trabajo, tenga la oportunidad de descubrirme a mí mismo. — Joseph Conrad
Algunas mujeres coquetean más con lo que dicen, y otras con lo que hacen. — Anna Held
En un mundo de interdependencia global sin una política mundial correspondiente y algunas herramientas de justicia global, los ricos del mundo son libres de perseguir sus propios intereses, sin prestar atención a los demás. — Zygmunt Bauman
Hablan de un hombre que traiciona a su país, a sus amigos, a su novia. Primero debe existir un vínculo moral. Todo lo que un hombre puede traicionar es su conciencia. — Joseph Conrad
El comunismo era algo tan horrible que tenía que ser un conformista excepcional o un tonto para no ver el mal que te rodea. — Donald Tusk
El teatro en televisión, como su nombre indica, debe basarse en adaptaciones de guiones escritos para el teatro. — Andrzej Wajda
Aunque puedo negar a los poetas su monopolio de la inspiración, todavía los considero un grupo selecto de niños mimados por la fortuna. — Wislawa Szymborska
El programa de nuestro movimiento se deriva de las leyes morales fundamentales y el orden. — Lech Walesa
Los principios del arte verdadero no son retratar, sino evocar. — Jerzy Kosinski
El que busca el cielo en la tierra se ha dormido en la clase de geografía. — Stanislaw Jerzy Lec
Juzga a un hombre tanto por sus amigos como por sus enemigos. — Joseph Conrad
Justo es el que fue capaz de demostrar compasión ante el sufrimiento humano. — Aleksander Kwasniewski
Yo soy de los que piensan como Nobel, que la humanidad se basará más en los nuevos descubrimientos que en los errores. — Marie Curie
Al igual que en política, en la acción literaria, un hombre gana amigos en su mayor parte por la pasión de sus prejuicios y la estrechez de su visión. — Joseph Conrad
Gracias a Dios que no vivimos en la época medieval, cuando las personas luchaban guerras por ideas. — Wojciech Jaruzelski
El mar, hay que confesar, no tiene generosidad. Nunca ha sido conocido por mostrar cualidades viriles como coraje, audacia, perseverancia y fe, y nunca ha tocado su conciencia irresponsable del poder. — Joseph Conrad
En la ciencia, debemos estar interesados en las cosas, no en las personas. — Marie Curie
Cuando el agua te llega al cuello, no te preocupes si no es potable. — Stanislaw Jerzy Lec
Los caníbales prefieren a los que carecen de espina dorsal. — Stanislaw Jerzy Lec
No tengo vestidos, excepto el que me pongo todos los días. Si usted va a ser tan amable de darme uno, por favor, que sea práctico y oscuro, así me lo pueda poner después de ir al laboratorio. — Marie Curie
Como en honor, ya sabes, es una muy buena herencia medieval que las mujeres nunca se apoderaron de ella. No fue la suya. — Joseph Conrad
La dificultad con el estado actual de las cosas es que no existe una legislación sobre las fuentes de financiamiento para la industria del cine polaco. No existe una legislación relativa a la cinematografía. Y, no existe una legislación en la televisión que sería beneficioso para el cine. — Andrzej Wajda
El principio del arte es hacer una pausa, no pasarlo por alto. — Jerzy Kosinski
Nunca vas a conquistar a un hombre si dejas que piense que eres demasiado inteligente. — Anna Held
Pertenezco a un país que en los últimos siglos ha experimentado muchas dificultades y reveses. El mundo reaccionó en silencio o con mera simpatía, mientras las fronteras polacas eran atravesadas por ejércitos invasores y el estado soberano tuvo que sucumbir a la fuerza brutal. — Lech Walesa
Por una mujer casada, coquetear es un pecado. — Anna Held
Desde mis primeros días tuve una pasión por la ciencia. — Joseph Rotblat
La simplicidad es el logro final. Después que uno ha jugado una gran cantidad de notas y más notas, es la simplicidad que emerge como la recompensa suprema del arte. — Frederic Chopin
En los primeros años después de 1989, las películas fueron financiadas con cargo al presupuesto del Estado, así como por la televisión pública. Sin embargo, a excepción de algunos casos especiales, la mayoría de las películas se hacen de esta manera. — Andrzej Wajda
Siempre he sido y seré enemigo del comunismo, pero me encantan todas las personas. — Lech Walesa
Por desgracia, la poesía no nace en el ruido, en las multitudes, o en un autobús. Tiene que haber cuatro paredes y la certeza de que el teléfono no sonará. Eso es lo que la escritura se trata. — Wislawa Szymborska
Bueno, mi mayor sueño es estar en una comedia romántica. — Izabella Scorupco
Mi salud ha mejorado mucho. — Lech Walesa
Las matemáticas son tan antiguas como el hombre. — Stefan Banach
Me doy cuenta de que las contiendas del pueblo polaco dieron origen, y todavía lo hacen, a sentimientos de comprensión y solidaridad en todo el mundo. — Lech Walesa
En primer lugar, debemos señalar que el universo es esférico. — Nicolaus Copernicus
¿Es progreso si un caníbal utiliza un tenedor? — Stanislaw Jerzy Lec
No estoy Candide, ni el doctor Pangloss, pero sabemos que la fe mueve montañas. — Daniel Libeskind
Una persona se sienta en una mesa o en un sofá, mirando inmóvil una pared o el techo. De vez en cuando escribe siete líneas, solo para tachar una de ellas 15 minutos después, y luego pasa otra hora sin hacer nada. ¿Quién podría soportar ver este tipo de cosas? — Wislawa Szymborska
En la vida real, hay nombres que nos sorprenden porque no parecen adecuarse a la persona en absoluto. — Krzysztof Kieslowski
No me importa el dinero, sólo por la gloria. — Anna Held
Reuniones y, al mismo tiempo, la soledad son las condiciones de vida de un escritor. — Jerzy Kosinski
El idioma también codifica nuestro pasado. Queremos saber quiénes somos. Para saber quiénes somos, tenemos que saber qué solíamos ser. En consecuencia, nuestra literatura, escrita en el pasado, nos ancla en ese pasado. — Andrzej Wajda
Tal vez la vida es sólo eso... un sueño y el miedo. — Joseph Conrad
Cuando era joven tuve un momento de creer en la doctrina comunista. Quería salvar el mundo a través del comunismo. Muy pronto comprendí que no funciona, pero nunca pretendí que no me pasara a mí. — Wislawa Szymborska
¿Significa progreso el que el antropófago coma con cuchillo y tenedor? — Stanislaw Jerzy Lec
Una caricatura es poner la cara de una broma en el cuerpo de una verdad. — Joseph Conrad
En lo que respecta a las hipótesis, nadie espera nada seguro de la astronomía, que no puede proporcionarla, por lo que no aceptan como verdad las ideas concebidas para otro propósito, y salen de este estudio con una mayor ignorancia que cuando entraron. — Nicolaus Copernicus
Miro hacia atrás en la historia pasada, en las experiencias almacenadas o producto de la imaginación. Espero que no sean solo recuerdos de la noche. — Jerzy Kosinski
Cuando no sopla el viento, incluso la veleta tiene carácter. — Stanislaw Jerzy Lec
Cuando yo luchaba contra el comunismo, hubo un rápido desarrollo de la televisión por satélite y los teléfonos celulares, y para sobrevivir, el comunismo tendría que bloquear todos los dispositivos de información. — Lech Walesa
Un hombre religioso es una persona que tiene a Dios y al hombre en un pensamiento a la vez, en todo momento, que sufre daño hecho a otros, cuya mayor pasión es la compasión, cuya mayor virtud es el amor y el desafío de la desesperación. — Abraham Joshua Heschel
Lectores era alto y muy atento. Era única fuente de conocimiento sobre el mundo de las personas. — Ryszard Kapuscinski
Uno siempre puede hacer más, más rápido y más inteligente, pero la democracia tiene su propio ritmo. — Lech Walesa
Todos desean vuestro bien. No dejéis que os lo quiten. — Stanislaw Jerzy Lec
La promulgación de la Seguridad Social por Roosevelt fue una revolución moral en nuestro país: nos aseguraron que nunca caeríamos en la pobreza extrema. Y ahora, que se diga que apostar en Wall Street es un disparate, es una locura. — Arthur Hertzberg
La felicidad tiene una superioridad. — Zygmunt Bauman
Como el ave fénix, el socialismo renace de cada pila de cenizas que deja día tras día, por los sueños humanos quemados y las esperanzas carbonizadas. — Zygmunt Bauman
La libertad debe ser ganada paso a paso, poco a poco. La libertad es un alimento que debe ser administrado con cuidado cuando la gente está demasiado hambrienta de ella. — Lech Walesa
Personas que han estado sin hogar llevan en sí una cierta filosofía de la vida que los hace aprensivos acerca de la propiedad. — Jerzy Kosinski
Cada brizna de hierba tiene su lugar en la tierra de donde se extrae su vida, su fuerza, y así es el hombre arraigado a la tierra de la que se basa su fe con su vida. — Joseph Conrad
Estoy feliz de que Polonia esté volviendo a la senda del pluralismo y la democracia. — Lech Walesa
Cerca del sol está el centro del universo. — Nicolaus Copernicus
Hay científicos sádicos que se apresuran a cazar errores en lugar de establecer la verdad. — Marie Curie
El capitalismo procede a través de la destrucción creativa. Lo que se crea es el capitalismo en forma de un "nuevo y mejorado", y lo que se destruye es autosostenible en cuanto a capacidad, medios de vida y dignidad de los innumerables "organismos anfitriones" que se multiplican y en los que todos nos sentimos atraídos o seducidos de una u otra manera. — Zygmunt Bauman
Me enseñaron que el camino del progreso no era ni rápido ni fácil. — Marie Curie
Me da viajes la oportunidad de caminar por los sectores de las ciudades donde se puede ver claramente el paso del tiempo. — Jerzy Kosinski
La pobreza era un ornamento en un hombre culto como una cinta roja sobre un caballo blanco. — Anzia Yezierska
Considero que el 11 de septiembre fue el día en que se inició la guerra en contra de mi propio trabajo y contra mí mismo. Aunque no estamos seguros de los enlaces, Irak fue uno de los países que no redujo sus banderas en señal de duelo ese día. — Adam Michnik