Una selección de las frases más destacadas de autores de Polonia. Descubre la sabiduría y el pensamiento de este país.
Estar en la UE significa tener reglas comunes para la economía, la vida social, para estar unidos en la mayoría de los países europeos. — Aleksander Kwasniewski
La pobreza era un ornamento en un hombre culto como una cinta roja sobre un caballo blanco. — Anzia Yezierska
Los dictadores y opresores deben seguir temiéndome porque estaré aquí por mucho tiempo. — Lech Walesa
Hay científicos sádicos que se apresuran a cazar errores en lugar de establecer la verdad. — Marie Curie
Las matemáticas se escriben para los matemáticos. — Nicolaus Copernicus
Estoy muy contento de que no necesite un trasplante de corazón en este momento. — Lech Walesa
Polonia es uno de los pocos países que pueden permitirse el lujo de llevar a cabo una política monetaria convencional, y eso significa que debemos actuar contra la acumulación de desequilibrios en la economía. — Marek Belka
No creo que yo maneje las notas de una manera muy diferente a otros pianistas. Pero las pausas entre las notas, ah, no es donde está el arte. — Artur Schnabel
Yo soy una de las que piensan como Nobel, que la humanidad se basará más bien que mal con los nuevos descubrimientos. — Marie Curie
Mi más ardiente deseo es que mi país recupere su oportunidad histórica de una evolución pacífica y que Polonia demuestre al mundo que incluso las situaciones más complejas se pueden resolver mediante el diálogo y no por la fuerza. — Lech Walesa
Hay otras maneras de encontrar satisfacción, recetas para la felicidad humana, disfrute digno y significativo, una vida gratificante, que el aumento del consumo que incrementa la producción. — Zygmunt Bauman
Por supuesto, Hollywood sigue haciendo excelentes películas que reflejan el gran arte que Hollywood hizo famoso en todo el mundo, pero estas películas son excepciones, según las declaraciones de taquilla y revistas de prensa. — Pola Negri
La democracia se compone de tres elementos. Uno de ellos es si las leyes apoyan los principios pluralistas. El segundo es si las personas se aprovechan de estas leyes. El tercero es si las billeteras de los pueblos son lo suficientemente gruesas como para beneficiarse de esta democracia. — Lech Walesa
La matemática es la creación más hermosa y poderosa del espíritu humano. — Stefan Banach
Mi perrito no se enferma. Es tan divertido que las personas se enferman en un barco y los perros no lo hacen. — Anna Held
Siempre he sido y seré enemigo del comunismo, pero me encantan todas las personas. — Lech Walesa
A los silenciosos no se les puede quitar la palabra. — Stanislaw Jerzy Lec
Hablan de un hombre que traiciona a su país, a sus amigos, a su novia. Primero debe existir un vínculo moral. Todo lo que un hombre puede traicionar es su conciencia. — Joseph Conrad
Nunca he sido la sexy o la linda chica. — Izabella Scorupco
No pocos otros hombres muy eminentes y eruditos hicieron la misma petición, instando a que ya no, por miedo, se nieguen a dar a conocer mi trabajo en beneficio de los estudiantes de matemáticas. — Nicolaus Copernicus
Quizás vale la pena investigar lo desconocido, aunque sólo sea porque el sentimiento de no saber es algo doloroso. — Krzysztof Kieslowski
Saber que sabemos lo que sabemos y que no sabemos lo que no sabemos es el verdadero conocimiento. — Nicolaus Copernicus
La promulgación de la Seguridad Social por Roosevelt fue una revolución moral en nuestro país: nos aseguraron que nunca caeríamos en la pobreza extrema. Y ahora, que se diga que apostar en Wall Street es un disparate, es una locura. — Arthur Hertzberg
Por lo tanto, en el transcurso de la obra he seguido este plan: describo en el primer libro todas las posiciones de las órbitas, junto con los movimientos que atribuyo a la Tierra, con el fin de que este libro pueda contener, por así decirlo, el esquema general del universo. — Nicolaus Copernicus
Por una mujer casada, coquetear es un pecado. — Anna Held
En ese mismo período, la literatura polaca también sufrió cambios significativos. De la literatura socio-política, que tenía una gran tradición y una fuerte motivación para ser así, la literatura polaca cambió su enfoque a uno más psicológico que social. — Andrzej Wajda
El que muriera no prueba que hubiese vivido. — Stanislaw Jerzy Lec
Cuando el agua te llega al cuello, no te preocupes si no es potable. — Stanislaw Jerzy Lec
Reuniones y, al mismo tiempo, la soledad son las condiciones de vida de un escritor. — Jerzy Kosinski
Quien intenta detener la rueda de la historia tendrá sus dedos aplastados. — Lech Walesa
Es una responsabilidad fantástica y un momento maravilloso. — Daniel Libeskind
No me importa el dinero, sólo por la gloria. — Anna Held
Las asociaciones se consideran cada vez más a través del prisma de las promesas y expectativas, y como una especie de producto para los consumidores: la satisfacción en el acto, y si no está completamente satisfecho, devuelva el producto a la tienda o reemplácelo con uno nuevo y mejorado. Después de todo, no cumple con su coche, o una computadora, o iPod, cuando aparecen los mejores. — Zygmunt Bauman
Me enseñaron que el camino del progreso no era ni rápido ni fácil. — Marie Curie
Por ahora, el capitalismo está trabajando para producir más dinero, pero no ve a la gente. Este problema se agrava en todo el mundo. — Lech Walesa
Yo no iba mucho al cine cuando era joven. — Dagmara Dominczyk
Juzga a un hombre tanto por sus amigos como por sus enemigos. — Joseph Conrad
La primera obligación de la inteligencia es desconfiar de ella misma. — Stanislaw Jerzy Lec
En una guerra de ideas, la gente puede matarte. — Stanislaw Jerzy Lec
Considero que el 11 de septiembre fue el día en que se inició la guerra en contra de mi propio trabajo y contra mí mismo. Aunque no estamos seguros de los enlaces, Irak fue uno de los países que no redujo sus banderas en señal de duelo ese día. — Adam Michnik
El idioma también codifica nuestro pasado. Queremos saber quiénes somos. Para saber quiénes somos, tenemos que saber qué solíamos ser. En consecuencia, nuestra literatura, escrita en el pasado, nos ancla en ese pasado. — Andrzej Wajda
Semana tras semana, los jefes de la Red de Inteligencia del Ejército reciben actualizaciones sobre los preparativos de la Wehrmacht. — Leopold Trepper
Cada brizna de hierba tiene su lugar en la tierra de donde se extrae su vida, su fuerza, y así es el hombre arraigado a la tierra de la que se basa su fe con su vida. — Joseph Conrad
Sospecho que uno de los activos fundamentales del capitalismo proviene del hecho de que la imaginación de los economistas, incluidos sus críticos, está muy por detrás de su propia inventiva, la arbitrariedad de sus empresas y la crueldad con la que proceden. — Zygmunt Bauman
Un hombre religioso es una persona que tiene a Dios y al hombre en un pensamiento a la vez, en todo momento, que sufre daño hecho a otros, cuya mayor pasión es la compasión, cuya mayor virtud es el amor y el desafío de la desesperación. — Abraham Joshua Heschel
La industria de la televisión no le gusta ver la complejidad del mundo. Prefiere reportes simples, con ideas sencillas: es blanco, es negro, lo que es bueno, eso es malo. — Krzysztof Kieslowski
Muchos que quisieron traer luz, fueron colgados de un farol. — Stanislaw Jerzy Lec
Escribo para un determinado ámbito de los lectores en los Estados Unidos que en el reloj media de siete horas y media de televisión multicanal por día. — Jerzy Kosinski
La decisión de utilizar la bomba atómica sobre las ciudades japonesas, y la consiguiente acumulación de enormes arsenales nucleares, fue tomada por los gobiernos, basándose en percepciones políticas y militares. — Joseph Rotblat
El Holocausto cometido por los nazis convirtió a este país, donde la mayoría de los judíos europeos solía vivir y donde su cultura solía florecer, en una tumba masiva. Por eso, las iniciativas para revivir la cultura judía en Polonia son tan importantes. — Marek Belka
¿Significa progreso el que el antropófago coma con cuchillo y tenedor? — Stanislaw Jerzy Lec
Aunque puedo negar a los poetas su monopolio de la inspiración, todavía los considero un grupo selecto de niños mimados por la fortuna. — Wislawa Szymborska
Vi a la ciencia como estar en armonía con la humanidad. — Joseph Rotblat
El grado de culpabilidad de un hombre se puede definir por cuánto de lo que se experimenta por la parte que se lesionó. — Ryszard Kapuscinski
Por último, vamos a poner el sol en el centro del universo. — Nicolaus Copernicus
Como nación tenemos el derecho a decidir nuestros propios asuntos, a moldear nuestro propio futuro. Esto no representa ningún peligro para nadie. Nuestro país es plenamente consciente de la responsabilidad de su propio destino en la complicada situación del mundo contemporáneo. — Lech Walesa
La actual filosofía básica es la disuasión nuclear. — Joseph Rotblat
La simplicidad es el logro final. Después que uno ha jugado una gran cantidad de notas y más notas, es la simplicidad que emerge como la recompensa suprema del arte. — Frederic Chopin
Los caníbales prefieren a los que no tienen espinas. — Stanislaw Lem
Entra en ti sin llamar. — Stanislaw Jerzy Lec
¿Quién sabe qué es la verdadera soledad? No la palabra convencional, sino el terror desnudo. Para quienes están solos, llevan una máscara. Los abrazos son los recuerdos o ilusiones más miserables. — Joseph Conrad
Todo lo mejor tiene algo en común, un sentido de la realidad, un acuerdo sobre su primacía sobre la imaginación. — Wislawa Szymborska
La literatura underground comenzó en los años 70, cuando los avances técnicos lo permitieron. Antes de eso, participábamos en un juego con los censores. Esa fue nuestra lucha. — Ryszard Kapuscinski
La caída del Muro de Berlín produce buenas fotos. Pero todo comenzó en los astilleros. — Lech Walesa
No olvides lo que es divino en el alma rusa, y eso es la resignación. — Joseph Conrad
Ahora es la era de la inteligencia, la información y la Internet. — Lech Walesa
La libertad debe ser ganada paso a paso, poco a poco. La libertad es un alimento que debe ser administrado con cuidado cuando la gente está demasiado hambrienta de ella. — Lech Walesa
Ten menos curiosidad por la gente y más curiosidad por las ideas. — Marie Curie
Vivimos como soñamos, solos. — Joseph Conrad
Decir mentiras no funciona en la publicidad. — Stanislaw Jerzy Lec
Dios no es una hipótesis derivada de premisas lógicas, sino una visión inmediata o evidente, como la luz. No es algo que deba ser tratado en la oscuridad con la luz de la razón. Él es la luz. — Abraham Joshua Heschel
Dejé que mis sentimientos personales se cuidan. Me parece que funciona mejor. — Anna Held
En Polonia todavía creemos - y esto ciertamente se aplica a mi gobierno - que una mayor competitividad y un mayor crecimiento y ahorro son posibles en una economía que es como se regula escasamente posible, donde la libertad, la competencia y la propiedad privada son valores fundamentales. — Donald Tusk
Mi salud ha mejorado mucho. — Lech Walesa
A lo largo de toda mi vida, los nuevos paisajes de la naturaleza me han hecho regocijar como un niño. — Marie Curie
En el lenguaje de la poesía, donde se pesa cada palabra, nada es normal ni ordinario. Ni una sola piedra ni una sola nube sobre ella. Ni un solo día ni una sola noche después de ella. Y, sobre todo, ni una sola existencia, ni la existencia de ninguna persona en este mundo. — Wislawa Szymborska
No puedo hablar en nombre de más de una hora en exclusiva de la poesía. En ese momento, la vida misma hace cargo de nuevo. — Wislawa Szymborska
Hago un llamamiento a mis colegas científicos para que recuerden su responsabilidad con la humanidad. — Joseph Rotblat
Justo es el que fue capaz de demostrar compasión ante el sufrimiento humano. — Aleksander Kwasniewski
Dios es para los hombres y la religión para las mujeres. — Joseph Conrad
Hablo Inglés, así que ya no soy linda. Mi lengua pica para el francés. — Anna Held
Hay más personas que viven en el Bajo Manhattan ahora que antes de los ataques terroristas. Esa es la fe para usted. Hay un espíritu tan fuerte aquí. — Daniel Libeskind
Todavía tengo cinco años para terminar mi mandato. Hay muchos candidatos. No habrá problema si se decide que sea un europeo o alguien de los países emergentes, los llamados BRICS. Esto se decidirá, pero por favor no pienses que Polonia tiene algo que decir al respecto. — Marek Belka
El programa de nuestro movimiento se deriva de las leyes morales fundamentales y el orden. — Lech Walesa
Se nos dice que la posesión de armas nucleares, e incluso la prueba de estas armas, es esencial para la seguridad nacional. Pero este argumento también puede ser utilizado por otros países. — Joseph Rotblat
La tradición de la literatura rusa también es una tradición oriental de aprender de memoria la poesía y la prosa. — Ryszard Kapuscinski
Como el ave fénix, el socialismo renace de cada pila de cenizas que deja día tras día, por los sueños humanos quemados y las esperanzas carbonizadas. — Zygmunt Bauman
Anteriormente, el mismo público polaco habría sido presionado para ver cine hecho para adultos, películas realizadas por nosotros en esas áreas de la vida que son importantes para nosotros y que deben ser importantes para nuestra sociedad. — Andrzej Wajda
Cualquier conocimiento que no conduzca a nuevas preguntas muere rápidamente: se mantiene solo para sostener la vida. — Wislawa Szymborska
Cuando saltes de alegría, cuida de que nadie te quite la tierra debajo de los pies. — Stanislaw Jerzy Lec
No hay cultura sin cultura judía polaca. — Donald Tusk
Usted es feo cuando la amas, eres hermosa y fresca, vital y libre, moderna y poética cuando no lo hacen... usted es más bella como un huérfano que como el hijo de tu madre. — Witold Gombrowicz
La vida no es fácil para ninguno de nosotros. Pero ¿y qué? Tenemos que tener perseverancia y, sobre todo, confianza en nosotros mismos. Debemos creer que estamos dotados para algo y que esto debe alcanzarse. — Marie Curie
Tal vez la vida es sólo eso... un sueño y el miedo. — Joseph Conrad
Usted tiene riquezas y la libertad aquí, pero no siente ningún sentido de la fe o la dirección. Tienes tantas computadoras, ¿por qué no usarlas en la búsqueda del amor? — Lech Walesa
La juventud es el regalo de la naturaleza, pero la edad es una obra de arte. — Stanislaw Jerzy Lec
A pesar de que todas las buenas artes sirven para alejar la mente del hombre de los vicios y conducirla hacia cosas mejores, esta función puede realizarse más plenamente con este arte, que también proporciona un placer intelectual extraordinario. — Nicolaus Copernicus
¿Es progreso si un caníbal utiliza un tenedor? — Stanislaw Jerzy Lec
Una caricatura es poner la cara de una broma en el cuerpo de una verdad. — Joseph Conrad
Toda dificultad eludida se convertirá más tarde en un fantasma que perturbará nuestro reposo. — Frédéric Chopin