Una selección de las frases más destacadas de autores de Polonia. Descubre la sabiduría y el pensamiento de este país.
En un mundo de interdependencia global sin una política mundial correspondiente y algunas herramientas de justicia global, los ricos del mundo son libres de perseguir sus propios intereses, sin prestar atención a los demás. — Zygmunt Bauman
¿Quién sabe qué es la verdadera soledad? No la palabra convencional, sino el terror desnudo. Para quienes están solos, llevan una máscara. Los abrazos son los recuerdos o ilusiones más miserables. — Joseph Conrad
El día que el hombre se diese cuenta de sus profundas equivocaciones, habría terminado el progreso de la ciencia. — Marie Curie
Todo el mundo necesita la soledad, especialmente alguien que está acostumbrado a pensar en sus propias experiencias. La soledad es muy importante en mi trabajo como fuente de inspiración, pero el aislamiento no es bueno en ese sentido. No estoy escribiendo poesía sobre el aislamiento. — Wislawa Szymborska
La felicidad tiene una superioridad. — Zygmunt Bauman
A menudo me han preguntado, sobre todo las mujeres, cómo podía conciliar la vida familiar con una carrera científica. Bueno, no ha sido fácil. — Marie Curie
Yo no iba mucho al cine cuando era joven. — Dagmara Dominczyk
Por lo tanto, en el transcurso de la obra he seguido este plan: describo en el primer libro todas las posiciones de las órbitas, junto con los movimientos que atribuyo a la Tierra, con el fin de que este libro pueda contener, por así decirlo, el esquema general del universo. — Nicolaus Copernicus
Por lo tanto, al tener la oportunidad de obtener recursos de estas fuentes, también empecé a considerar la movilidad de la tierra. — Nicolaus Copernicus
Mi salud ha mejorado mucho. — Lech Walesa
La democracia se compone de tres elementos. Uno de ellos es si las leyes apoyan los principios pluralistas. El segundo es si las personas se aprovechan de estas leyes. El tercero es si las billeteras de los pueblos son lo suficientemente gruesas como para beneficiarse de esta democracia. — Lech Walesa
La tradición de la literatura rusa también es una tradición oriental de aprender de memoria la poesía y la prosa. — Ryszard Kapuscinski
No puedo hablar en nombre de más de una hora en exclusiva de la poesía. En ese momento, la vida misma hace cargo de nuevo. — Wislawa Szymborska
A pesar de que todas las buenas artes sirven para alejar la mente del hombre de los vicios y conducirla hacia cosas mejores, esta función puede realizarse más plenamente con este arte, que también proporciona un placer intelectual extraordinario. — Nicolaus Copernicus
Los movimientos de las tasas tendrán un impacto en la economía en 2013. Si elevamos o reducimos las tasas, dependerá de cómo evolucione la situación económica. — Marek Belka
Un rasgo que distingue Nueva York de las ciudades europeas fue la increíble libertad y la facilidad con la que la vida, incluyendo la vida sexual, podría ser llevada a cabo, en muchos niveles. — Jerzy Kosinski
Por último, vamos a poner el sol en el centro del universo. — Nicolaus Copernicus
La dificultad con el estado actual de las cosas es que no existe una legislación sobre las fuentes de financiamiento para la industria del cine polaco. No existe una legislación relativa a la cinematografía. Y, no existe una legislación en la televisión que sería beneficioso para el cine. — Andrzej Wajda
No hay mujeres feas, solo las perezosas. — Helena Rubinstein
Estoy feliz de que Polonia esté volviendo a la senda del pluralismo y la democracia. — Lech Walesa
En primer lugar, debemos señalar que el universo es esférico. — Nicolaus Copernicus
Seamos discretos. No preguntes a la gente si vive. — Stanislaw Jerzy Lec
En lo que respecta a las hipótesis, nadie espera nada seguro de la astronomía, que no puede proporcionarla, por lo que no aceptan como verdad las ideas concebidas para otro propósito, y salen de este estudio con una mayor ignorancia que cuando entraron. — Nicolaus Copernicus
Me da viajes la oportunidad de caminar por los sectores de las ciudades donde se puede ver claramente el paso del tiempo. — Jerzy Kosinski
Me enseñaron que el camino del progreso no era ni rápido ni fácil. — Marie Curie
El que busca el cielo en la tierra se ha dormido en la clase de geografía. — Stanislaw Jerzy Lec
Al igual que en política, en la acción literaria, un hombre gana amigos en su mayor parte por la pasión de sus prejuicios y la estrechez de su visión. — Joseph Conrad
No me gusta el trabajo, a nadie le gusta; pero me gusta que, en el trabajo, tenga la oportunidad de descubrirme a mí mismo. — Joseph Conrad
Cuando yo luchaba contra el comunismo, hubo un rápido desarrollo de la televisión por satélite y los teléfonos celulares, y para sobrevivir, el comunismo tendría que bloquear todos los dispositivos de información. — Lech Walesa
Semana tras semana, los jefes de la Red de Inteligencia del Ejército reciben actualizaciones sobre los preparativos de la Wehrmacht. — Leopold Trepper
El pecado del hombre está en su incapacidad para vivir lo que es. Al ser dueño de la tierra, el hombre olvida que es siervo de Dios. — Abraham Joshua Heschel
Puedo prometer la verdad de una clase modesta y sinceridad. Eso completa, sinceridad digna de elogio que, mientras que ofrece en manos de los enemigos, es tan probable como no enredar a uno con los amigos. — Joseph Conrad
Vemos signos importantes de una desaceleración en la economía mundial. — Marek Belka
Toda dificultad eludida se convertirá más tarde en un fantasma que perturbará nuestro reposo. — Frédéric Chopin
No creo que yo maneje las notas de una manera muy diferente a otros pianistas. Pero las pausas entre las notas, ah, no es donde está el arte. — Artur Schnabel
En el lenguaje de la poesía, donde se pesa cada palabra, nada es normal ni ordinario. Ni una sola piedra ni una sola nube sobre ella. Ni un solo día ni una sola noche después de ella. Y, sobre todo, ni una sola existencia, ni la existencia de ninguna persona en este mundo. — Wislawa Szymborska
La promulgación de la Seguridad Social por Roosevelt fue una revolución moral en nuestro país: nos aseguraron que nunca caeríamos en la pobreza extrema. Y ahora, que se diga que apostar en Wall Street es un disparate, es una locura. — Arthur Hertzberg
Uno siempre puede hacer más, más rápido y más inteligente, pero la democracia tiene su propio ritmo. — Lech Walesa
Las asociaciones se consideran cada vez más a través del prisma de las promesas y expectativas, y como una especie de producto para los consumidores: la satisfacción en el acto, y si no está completamente satisfecho, devuelva el producto a la tienda o reemplácelo con uno nuevo y mejorado. Después de todo, no cumple con su coche, o una computadora, o iPod, cuando aparecen los mejores. — Zygmunt Bauman
No estoy Candide, ni el doctor Pangloss, pero sabemos que la fe mueve montañas. — Daniel Libeskind
Por desgracia, la poesía no nace en el ruido, en las multitudes, o en un autobús. Tiene que haber cuatro paredes y la certeza de que el teléfono no sonará. Eso es lo que la escritura se trata. — Wislawa Szymborska
Esta es la relación más íntima entre la literatura y sus lectores: tratan al texto como una parte de sí mismos, como una posesión. — Ryszard Kapuscinski
Renunciar, no de manera mística ni individual, sino con los ojos abiertos, consciente e informado por el amor, es el único de nuestros sentimientos para los que es imposible que sea una farsa. — Joseph Conrad
Los principios del arte verdadero no son retratar, sino evocar. — Jerzy Kosinski
Y por supuesto que me gusta mucho de Berlín. Es una ciudad tan interesante. — Daniel Libeskind
Sí, fue correcto decir que introduje el sexo en las películas de los años 20, pero era sexo de buen gusto y me fui mucho a la imaginación. — Pola Negri
El amor a la patria no conoce fronteras ajenas. — Stanislaw Jerzy Lec
La creencia en una fuente sobrenatural del mal no es necesaria, los hombres solamente son absolutamente capaces de cada maldad. — Joseph Conrad
Hay científicos sádicos que se apresuran a dar caza a los errores en lugar de establecer la verdad. — Marie Curie
Hay una diferencia fundamental entre la experiencia polaca del Estado y la experiencia rusa. En la experiencia polaca, el Estado siempre fue una potencia extranjera. Por lo tanto, odiar al Estado era un acto patriótico. — Ryszard Kapuscinski
Hablan de un hombre que traiciona a su país, a sus amigos, a su novia. Primero debe existir un vínculo moral. Todo lo que un hombre puede traicionar es su conciencia. — Joseph Conrad
En la vida real, hay nombres que nos sorprenden porque no parecen adecuarse a la persona en absoluto. — Krzysztof Kieslowski
En Polonia todavía creemos - y esto ciertamente se aplica a mi gobierno - que una mayor competitividad y un mayor crecimiento y ahorro son posibles en una economía que es como se regula escasamente posible, donde la libertad, la competencia y la propiedad privada son valores fundamentales. — Donald Tusk
El que quiere persuadir debe poner su confianza no en el argumento de la derecha, sino en la palabra correcta. El poder del sonido siempre ha sido mayor que la potencia de sentido. — Joseph Conrad
Después de todo, la ciencia es esencialmente internacional, y es sólo a través de la falta de sentido histórico que las cualidades nacionales se han atribuido a ella. — Marie Curie
Y creo que en la OTAN a los países de nuestra región, que significa más garantías para nosotros, significa más responsabilidad para nuestra seguridad común, sino que significa el cumplimiento de todas las normas del mundo civilizado, como la protección de los derechos humanos y los mecanismos democráticos. — Aleksander Kwasniewski
Estar en la UE significa tener reglas comunes para la economía, la vida social, para estar unidos en la mayoría de los países europeos. — Aleksander Kwasniewski
Ten menos curiosidad por la gente y más curiosidad por las ideas. — Marie Curie
Enfrentarse, siempre enfrentarse, es la forma de resolver el problema. ¡Enfréntalo! — Joseph Conrad
Tengo política y la economía en movimiento y luego los demás se hizo cargo. — Lech Walesa
Ser mujer es una tarea terriblemente difícil, ya que consiste principalmente en tratar con hombres. — Joseph Conrad
Dios no es una hipótesis derivada de premisas lógicas, sino una visión inmediata o evidente, como la luz. No es algo que deba ser tratado en la oscuridad con la luz de la razón. Él es la luz. — Abraham Joshua Heschel
Nada en la vida es de temer, solo debe ser entendido. Ahora es el momento de entender más, para que podamos temer menos. — Marie Curie
Por una mujer casada, coquetear es un pecado. — Anna Held
La primera obligación de la inteligencia es desconfiar de ella misma. — Stanislaw Jerzy Lec
Soy consciente de que las ideas de un filósofo no están sujetas al juicio de las personas comunes, porque es su empeño buscar la verdad en todas las cosas, en la medida permitida por la razón humana dada por Dios. — Nicolaus Copernicus
Quien intenta detener la rueda de la historia tendrá sus dedos aplastados. — Lech Walesa
Cerca del sol está el centro del universo. — Nicolaus Copernicus
La decisión de utilizar la bomba atómica sobre las ciudades japonesas, y la consiguiente acumulación de enormes arsenales nucleares, fue tomada por los gobiernos, basándose en percepciones políticas y militares. — Joseph Rotblat
Como nación tenemos el derecho a decidir nuestros propios asuntos, a moldear nuestro propio futuro. Esto no representa ningún peligro para nadie. Nuestro país es plenamente consciente de la responsabilidad de su propio destino en la complicada situación del mundo contemporáneo. — Lech Walesa
Yo sinceramente deseo que el mundo en que vivimos esté libre de la amenaza de un holocausto nuclear y de la carrera armamentística ruinosa. Es mi anhelo más preciado que la paz no puede separarse de la libertad, que es el derecho de cada nación. Esto lo deseo y te lo pido. — Lech Walesa
Cuando me voy a dormir, me acuerdo de lo que dijo: que mi padre nunca puede estar seguro de si uno se despierta. La forma en que está mi salud ahora, esto se hace cada vez más real. — Jerzy Kosinski
Siempre he sido y seré enemigo del comunismo, pero me encantan todas las personas. — Lech Walesa
Supongo que lo que todos los hombres son realmente, después de una cierta forma o tal vez solo una fórmula de paz. — Joseph Conrad
Cuando saltes de alegría, cuida de que nadie te quite la tierra debajo de los pies. — Stanislaw Jerzy Lec
Para un profesor de idiomas viene una época en que el mundo no es más que un lugar de muchas palabras y el hombre parece un simple animal que habla no mucho más maravilloso que un loro. — Joseph Conrad
El valor de sus palabras. Cada una de ellas puede ser la última. — Stanislaw Jerzy Lec
Sospecho que uno de los activos fundamentales del capitalismo proviene del hecho de que la imaginación de los economistas, incluidos sus críticos, está muy por detrás de su propia inventiva, la arbitrariedad de sus empresas y la crueldad con la que proceden. — Zygmunt Bauman
Llevamos a cabo nuestras cabezas en alto, a pesar del precio que hemos pagado, porque la libertad no tiene precio. — Lech Walesa
Una persona se sienta en una mesa o en un sofá, mirando inmóvil una pared o el techo. De vez en cuando escribe siete líneas, solo para tachar una de ellas 15 minutos después, y luego pasa otra hora sin hacer nada. ¿Quién podría soportar ver este tipo de cosas? — Wislawa Szymborska
Recojo las relaciones humanas mucho la forma en que otros recogen las bellas artes. — Jerzy Kosinski
Solo en la imaginación de los hombres no encontrar cada verdad una existencia eficaz e innegable. La imaginación, no la invención, es la maestra suprema del arte y de la vida. — Joseph Conrad
A lo largo de toda mi vida, los nuevos paisajes de la naturaleza me han hecho regocijar como un niño. — Marie Curie
Pertenezco a un país que en los últimos siglos ha experimentado muchas dificultades y reveses. El mundo reaccionó en silencio o con mera simpatía, mientras las fronteras polacas eran atravesadas por ejércitos invasores y el estado soberano tuvo que sucumbir a la fuerza brutal. — Lech Walesa
Nuestra historia nacional tantas veces nos ha llenado de amargura y sentimientos de impotencia. — Lech Walesa
La juventud es el regalo de la naturaleza, pero la edad es una obra de arte. — Stanislaw Jerzy Lec
No tengo vestidos, excepto el que me pongo todos los días. Si usted va a ser tan amable de darme uno, por favor, que sea práctico y oscuro, así me lo pueda poner después de ir al laboratorio. — Marie Curie
Una prueba de un pueblo es su comportamiento hacia los ancianos. Es fácil amar a los niños. Incluso los tiranos y dictadores hacen un esfuerzo por cuidar a los animales. Pero el cariño y el cuidado de los ancianos, los incurables, los desamparados son las verdaderas minas de oro de una cultura. — Abraham Joshua Heschel
Cuando no sopla el viento, incluso la veleta tiene carácter. — Stanislaw Jerzy Lec
Aunque puedo negar a los poetas su monopolio de la inspiración, todavía los considero un grupo selecto de niños mimados por la fortuna. — Wislawa Szymborska
Me pregunto y no cabe duda que es la raíz de todo conocimiento. — Abraham Joshua Heschel
Es una responsabilidad fantástica y un momento maravilloso. — Daniel Libeskind
La fuerza de sustentación de un puente no es la resistencia media de los pilares, sino la fuerza del pilar más débil. Siempre he creído que no se mide la salud de una sociedad por el PNB, sino por la condición de su peor situación. — Zygmunt Bauman
Por desgracia, en 1929, vino la caída de la bolsa y todo cambió, se volvió preocupante. La gente empezó a practicar el conservadurismo debido a las pérdidas financieras, incluido yo mismo. — Pola Negri
Si los estados más poderosos militarmente — y menos amenazados — necesitan armas nucleares para su seguridad, ¿cómo se puede negar esa seguridad a los países que realmente son inseguros? La política nuclear actual es una receta para la proliferación. Es una política para el desastre. — Joseph Rotblat
¿Es progreso si un caníbal utiliza un tenedor? — Stanislaw Jerzy Lec
El grado de culpabilidad de un hombre se puede definir por cuánto de lo que se experimenta por la parte que se lesionó. — Ryszard Kapuscinski
Sabemos lo suficiente para estar aquí en la verdad - hacia el dolor, el llanto y el sufrimiento de aquellos que fueron asesinados aquí. Cara a cara con las familias de las víctimas que están aquí hoy. Antes de que el juicio de nuestra propia conciencia. — Aleksander Kwasniewski
Es de notar que un buen número de personas nacen con curiosidad que no es apta para el destino que les espera en esta tierra. — Joseph Conrad
Estoy muy contento de que no necesite un trasplante de corazón en este momento. — Lech Walesa