“Al otro lado del Atlántico, el tratamiento comercial de todo tipo hace que mucho...” — Peter York

Al otro lado del Atlántico, el tratamiento comercial de todo tipo hace que muchos puntos de venta sean más cómodos para las personas cuando están bajo presión. La tradición inglesa es conseguir un agarre, mientras que la versión americana es ponerse en contacto con sus sentimientos, para decir: 'Soy una buena persona. ¿No es terrible cuando pasan cosas malas a la gente como yo?'