“Cuando solía enseñar procedimiento civil como profesor de derecho, comenzaba el ...” — Anne-Marie Slaughter

Cuando solía enseñar procedimiento civil como profesor de derecho, comenzaba el año diciendo a mis alumnos que 'el procedimiento civil es la etiqueta de la batalla ritualizada'. La frase, que no se originó conmigo, capturó el momento en que las sociedades pacíficas y desarrolladas resuelven disputas por ley y no por la fuerza.